【走进灾区看重建】不等不靠 迅速行动 孝坪镇齐心合力重建家园

怀化新闻网讯 6 月 29 日至 7 月 2 日，辰溪孝坪镇遭遇特大洪灾侵袭，下辖的 16 个行政村全部受灾。据不完全统计，本次洪灾受灾人口达 19240 余人，农作物受灾面积 9550余亩，房屋损坏近 4000 间，直接经济损失达 8100 余万元。Juc怀化翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

洪水退去后，孝坪镇人民振奋精神，鼓起干劲，不等不靠不埋怨，镇领导带头，全体干部下到各村，和村民一起撸起袖子加油干，齐心合力建家园。Juc怀化翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

此次灾害中，沿河村庄均损失惨重，位于沅江中心的当江洲村更是遭遇“灭顶之灾”，洲上房屋全部被淹，所有农作物全部绝收。洪水离去后，只看见残垣断瓦、垃圾遍地，昔日良田都混裹在黄泥中，目之所及，一片萧然。在乡镇、村干部的组织下，村民们不等不靠，男女老少齐动手，清理淤泥，洗刷家具、冲洗地板。“大家受灾都很严重，我们不能等靠要，迅速自救才能最大限度降低受灾损失。”当江洲村支部书记石飞来如是说。Juc怀化翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

在千里坪村村级活动场所外面，村支部书记舒孝起正带领村干部为受灾群众发放临时救济物资。位于沅江边的千里坪村也是本次受灾严重村之一，该村的无公害蔬菜基地曾是周边远近闻名的菜篮子，如今已知被损绝收的蔬菜菜地便有 600 多亩，因忙着清淤、安置灾民，瓜果类的损失还未来得及统计。“我们这次损失太严重，几乎都毁了，不过现在受灾群众都已安置妥当。临时救济物资我们按人分发，尽量做到公平公正公开，接下来要组织人员抢修电路，尽快恢复正常生活。只要等地里积水一干，我们就马上补种蔬菜，全部都计划安排好了，请放心。”千里坪村书记舒孝起介绍。Juc怀化翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

镇机关干部也没闲着，扛起扫把、提着铲子，与村民一起清淤泥、排路障，拾垃圾；卫生院工作人员也深入村巷小道，对灾区进行全面消毒。Juc怀化翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

目前，全镇受灾的 16 个行政村已全部开展环境卫生清理，发放矿泉水 83000 多瓶、面包 950 箱、八宝粥 28000 余瓶，大米 20000斤、凉面 1000 箱、方便面 900 箱、饼干 1100提、棉被 117 床、蜡烛 20000 余支，另有社会各界爱心人士直接为村里捐赠救灾物资。Juc怀化翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

该镇党委书记余学泉表示：“无论情况多艰难，我们都要保障受灾群众有吃有住有干净水喝，尽快帮助他们恢复生产生活。”（本报记者 龚彦 通讯员 周琳）Juc怀化翻译公司-忠信乐译翻译有限公司